翻译公司网站欢迎你的访问。
站长QQ:51112717 翻译公司投放广告请联系。

选择翻译公司的误区,您中了几条?

来源:翻译公司 时间:2020-09-07 13:48

随着中外交流越来越丰富,越来越多样,人们的翻译需求也越来越大,不过面对琳琅满目的翻译市场,很多人都不知道该怎么选择。据不完全统计,我国在册的翻译公司就有几千家,在这些翻译公司中,不乏一些浑水摸鱼的投机者,他们打着低价的幌子,招摇过市欺骗客户,并且使整个翻译行业混乱不堪。对于这些投机者,知行翻译公司是又恨又无可奈何。今天知行翻译公司决定和大家分享几条选择翻译公司的误区,希望能够帮到大家。

首先,知行翻译公司建议大家在选择翻译服务时不要单纯的对比价格。不少国人在采购某件东西时,总是先询价,如果价格合理再继续交谈,如果价格不符合预期那就直接闪人。要知道翻译行业跟其他行业有所不同,在不了解详细的翻译需求时很难给出确定的价格,一般专业领域,翻译类型,翻译语种,工期等都会影响价格。至于那些不问细由,直接报价的翻译公司,希望大家能够远离。

知行翻译公司:选择翻译公司的误区,您中了几条?

 

其次,知行翻译公司建议大家在选择翻译服务时要求一定要合理。就拿翻译工期来说,所有客户都希望翻译公司能够在最短的时间内完成任务,但是一般情况下,一个译员一天的翻译量大概在5000中文字左右,校对量在8000中文字左右,再加上项目管理和工程排版等时间,更是需要一定工期,如果客户一味催稿,那么翻译质量该如何保证,因此在翻译价格,翻译质量和翻译工期中需要一个平衡,如果有翻译机构能够满足这些,那知行翻译公司可以负责任地说等待您的是更多的烦恼。

最后,知行翻译公司建议大家在选择翻译服务时要选择资质齐全的翻译公司。所谓资质齐全大致就是工商信息齐全,无不良经营记录,并且有真实有效的办公地点,拥有专业的翻译团队和完善的翻译管控流程,如果有条件的话,尽可能进行实地考察一番。

知行翻译公司:选择翻译公司的误区,您中了几条?

 

以上就是知行翻译公司关于选择翻译服务的几条建议,总得来说,在选择翻译服务时千万不能贪图小便宜,一定要综合对比,选择性价比较高的翻译公司合作。

© 2019 翻译公司网 版权所有.
  • 豫ICP备13009130号 找翻译公司,请关注本站