翻译公司网站欢迎你的访问。
站长QQ:51112717 翻译公司投放广告请联系。

“钱是万恶之源”用英语怎么说?

来源:翻译公司 时间:2020-08-05 17:01

大家好,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——“钱是万恶之源”, 这个短语的英文表达是:

money is the root of all evil 钱是万恶之源

Fred: I know I could make more money if I just knew the right things to invest in.

我想如果我知道正确的投资方法,我就会赚更多的钱。

Ellen: Don't worry so much about money. It's the root of all evil, after all.

不要担心钱,金钱是万恶之源。

As the newspapers continued to report the dastardly things the wealthy young banker had done to become even wealthier, people shook their heads and remarked, "The love of money is the root of all evil."

随着报纸持续报道年轻富有的银行家所做卑鄙的事情来变得更富有,人们摇头评论道,“金钱是万恶之源”。

They say money is the root of all evil and cases like this seem to suggest it's true.

他们说金钱是万恶之源,这种情况看起来似乎是真的。

Money, or love of money, is said to be the root of all evil.

有人说钱或爱钱是万恶之源。

“钱是万恶之源”用英语怎么说?
© 2019 翻译公司网 版权所有.
  • 豫ICP备13009130号 找翻译公司,请关注本站