大家好,今天我们分享一个非常有用且地道的表达——别误会, 这个短语的英文表达是:
don't get me wrong 别误会,别误解我
Don't get me wrong - I'd love to come, but I'm too busy next week.
别误会——我确实想来,但是我下个礼拜太忙了。
Don't get me wrong, I appreciate everything your mother has done for us—but it's time for her to get her own place.
别误会,我感激你妈妈为我们所做的一切,但是是时候她该有个自己的家了。
Don't get me wrong: I value things like a college education and mathematical brilliance.
请不要误会我的意思:我很看重大学教育和数学才华。
Don't get me wrong, I‘m not blaming you. I just want to know what's going on.
别误会,我没有责备你,我只是想弄明白发生了什么。
I'd love to join your party, but I have another important appointment. But don't get me wrong, I will invite you to my party next time.
我很想去你的派对,但是我有一个重要的预约。请别误会我,我下次邀请你来我的派对。